обкурившиеся "авто-леди на трамвае"

[ypq]

ехал сейчас на №16 с пл.Революции...
подъехал трамвай, объявляют: "до центра".
- простите, а с площади до центра - это значит куда? до Труда?
- нет, по Российской!
- аа, значит до ЧГРЭСа?
- нет, на вокзал! на северо-запад движение закрыто!
ну ладно, я так понял, что до теплотеха и обратно по Кирова... сел.
в вагоне люди расспрашивают кондуктора. кондуктор орет, что ничего не знает, что она не местная, что раз вагоновожатая объявила, что на вокзал, значит на вокзал.
кто-то спрашивает: "так значит я как раз к центральному рынку доеду?"
- нет, мужчина, вы что, глухой? мы едем на вокзал!
ну и далее пока я ехал до теплотеха на каждой остановке эти две "трамвайные автоледи" пугали пассажиров воплем: "на вокзал! по Российской - на вокзал!"

я что-то не пойму, а что, элементарного знания географии Челябинска для получения прав вагоновожатого и/или сумки с билетами уже не требуется?!