открытка из 1945

[ypq]

разбираю семейный архив, добрался до открыток. у дедушки этих открыток было просто немереное количество! дедушка сам отправлял всем родственникам, друзьям и знакомым открытки на Новый Год, 23 февраля, 8 марта, 1 мая, 7 ноября, дни рождения итд. и ему приходило множество открыток от родственников и друзей. плюс ему еще приходили открытки от разных общественных организаций, потому что дедушка сначала был первым комсомольцем в Миассе, а потом добровольцем... а потом активным общественником в Совете Ветеранов.

после его смерти большинство открыток не сохранилось - я думаю, их сдали в макулатуру. ибо 90% - стандартные совковые открытки со стандартными ежегодными "с Новым Годом!" или "с Праздником Великого Октября" - ничего особенного. хотя, можно бы было сейчас из них выбрать интересное...

а часть открыток сохранилась в альбоме. и я их отсканировал. например, вот:




дело в том, что я не знаю от кого эта открытка и кому. родственницу Лиду я только одну знаю - бабушкину (по папе) сестру из Шумихи. но я не помню, чтобы ее муж воевал с 1943 и был в Берлине в конце 1945. и как эта открытка могла попасть к другому деду (маминому отцу)?!

текст на обороте:
30/XI-45 Привет из Берлина
Здравствуй Лида! Вчера приехал в этот город в ту часть где служил с 43 г. и был ранен, встретил старых друзей многое узнал о своих друзьях, встретил также и тов-щей с которыми кончил войну
один из них сохранил мои письма от тебя много и от Ани 4 письма, от мамы и от отца одно,
вчера вечером читал твои письма очень рад и благодарен за них.
Я ведь обижался за твое молчание все лето, а теперь получил твои письма, узнал что фото получено, я отвечу тебе, от Ани тяжолые ужасные письма ой бедная А-ка как жаль ее
с приветом тв.*.г.
и еще на краю:
завтра еду обратно к себе