как раздувается шумиха
2005-Jun-03, Friday 12:34![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ypqВчерашняя новость:
“Проводимые мероприятия должны коснуться не только придорожных кафе и торговых точек, реализующих некачественную продукцию, но и всех тех, кто занимается нелегитимными видами деятельности.”
А если бы эту новость “подавали” как:
“Проводимые мероприятия должны коснуться не только тех, кто занимается нелегитимными видами деятельности, но и придорожных кафе и торговых точек, реализующих некачественную продукцию.”
Реакция населения была бы гораздо спокойнее.
В реале, я думаю, пройдутся вдоль трассы, оштрафуют парочку не успевших спрятаться старушек, максимум через месяц всё вернется на место.
“Проводимые мероприятия должны коснуться не только придорожных кафе и торговых точек, реализующих некачественную продукцию, но и всех тех, кто занимается нелегитимными видами деятельности.”
А если бы эту новость “подавали” как:
“Проводимые мероприятия должны коснуться не только тех, кто занимается нелегитимными видами деятельности, но и придорожных кафе и торговых точек, реализующих некачественную продукцию.”
Реакция населения была бы гораздо спокойнее.
В реале, я думаю, пройдутся вдоль трассы, оштрафуют парочку не успевших спрятаться старушек, максимум через месяц всё вернется на место.
