![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ypqопять телепортнул в Керчь!
с утра погоду в мобиле посмотрел - что-то шибко тепло показывает. пригляделся - и точно: я в Керчи. а вы говорите: "андроид часы перевел". тут вон целая машина пространства (© К.Прист, чей новый роман "Экстрим" я щас читаю. кстати, не очень. просто разочаровал дедушка - в маразм впал, что ли? никакая это не научная фантастика, а конъюктурщина. перл на перле, и дело не в переводе - дело в принципе идеи сюжета).
с утра погоду в мобиле посмотрел - что-то шибко тепло показывает. пригляделся - и точно: я в Керчи. а вы говорите: "андроид часы перевел". тут вон целая машина пространства (© К.Прист, чей новый роман "Экстрим" я щас читаю. кстати, не очень. просто разочаровал дедушка - в маразм впал, что ли? никакая это не научная фантастика, а конъюктурщина. перл на перле, и дело не в переводе - дело в принципе идеи сюжета).
