![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ypqну и про кино тогда напишу, а уж потом пойду на Азерот.
досмотрел я Марко Поло. теперь всем любителям Игры Престолов буду рекомендовать. да, драконов нет, зато типа на исторических фактах.
а сейчас смотрю Mad Dogs. эээ, что-то не отложилось как его название перевели. перевод "кубик в кубе" - то есть с матом и сомнительной руссефекацией: с чего вдруг англичанину называть хозяина яхты "капитаном Врунгелем"? он что, любитель детских советских книжек? или мультик в детстве смотрел?
но в принципе, смотрибельный сериал...
досмотрел я Марко Поло. теперь всем любителям Игры Престолов буду рекомендовать. да, драконов нет, зато типа на исторических фактах.
а сейчас смотрю Mad Dogs. эээ, что-то не отложилось как его название перевели. перевод "кубик в кубе" - то есть с матом и сомнительной руссефекацией: с чего вдруг англичанину называть хозяина яхты "капитаном Врунгелем"? он что, любитель детских советских книжек? или мультик в детстве смотрел?
но в принципе, смотрибельный сериал...
