опять про формат дат

[ypq]

щас глянул в calendar (команда такая в линуксе) и узрел строчку:
мая 25 Татьянин день. Студенческий праздник
а потом еще:
мая 25 Коляда (сдвинутое зимнее солнцестояние)
полез разбираться - что за бред он мне тут рисует?!
оказалось, что в ~/.calendar/calendar прописаны include на кучу файлов из /usr/share/calendar, в частности, на calendar.russian (несколько разных), в которых строки прописаны вот так:
25 янв Татьянин день. Студенческий праздник
25 дек Коляда (сдвинутое зимнее солнцестояние)
интересно: кому руки оборвать?
кстати, даты создания у файлов - 20130604.
и еще есть такой файлик calendar.msk, в котором прописано:
03/SunLast Начало московского летнего времени; часы переводятся вперед
10/SunLast Конец московского летнего времени; часы переводятся назад

не менее весело с украинскими календарями. часть в формате:
Тра 09 День Перемоги
а часть в:
19 Січ Богоявлення або Хрещення Господнє

как всё запущено...