ypq: (Default)
[personal profile] ypq
[livejournal.com profile] anspa сейчас ссылочку кинул на заметку о проблемах на орбите...

мой пересказ, для тех, кто не понимает американский:
на МКС сломался туалет. прислать сантехника на орбиту они смогут не раньше конца недели с очередным рейсом шатла.
они говорят, что хорошо еще, что сломалась только та часть, которая “по-маленькому”. и они там пока “ходят” в баночки... еще была возможность использовать модуль от посадочной капсулы Союза, но сами понимаете, капсула рассчитана только на момент посадки, так что надолго ее не хватило.
и вообще, весь этот сломавшийся туалет делали русские, оказывается, еще 7 лет назад. за это время с ним уже однажды случалась проблема, но ее быстро пофиксили.
дело еще осложняется тем, что Дискавери уже практически готов к старту и загружен 32000-фунтовой японской установкой, которую планировалось доставить на орбиту. то есть впихнуть туда еще и запчасти для туалета - колоссальная проблема!
бедные космонавты... для фидошников есть сабж. :)
Page generated 2026-Jan-12, Monday 01:14
Powered by Dreamwidth Studios