дожили...

когда появились поисковики (Гугл), я решил, что больше нет нужды делать какие-то заметки "для себя". раньше у меня была привычка записывать что-то "в мемориз", когда что-то читал - и понравилась фраза, мысль, идея. сначала на любой бумажке, что под руку подвернулась, потом - в 1980-1982, когда служил в армии и читал всё подряд, ну что было в офицерской библиотеке, во время "боевых дежурств" (ну а чем там ещё заниматься? 99% времени ничего не происходит) - завел тетрадочку.

щас вспомнил одного поэта. думаю: Гугл же найдет по фразе нужный стих? агащазз блин!
лишь под ногтями грязь и руки липки от газет - вот что нашел Гугл:
- Грязь Из под Ногтей купить на OZON по низкой цене [чего блин?!?! вы там совсем ополоумели?]
- под ногтями глисты [спасибо, бро]
- грязные ногти русской литературы [нее, я не об этом]

по стариковски сутулится спина
- о влиянии возраста на позвоночник
- осанка (википедия)
- делай 5 минут и спина будет прямой до 100 лет (ю-туб)

сегодня полночью ты в комнате один
- Облако в штанах (Маяковский)
- Ты в комнате один сидишь (Блок)
- Николай I (википедия)

проблема в том, что не помню автора. вроде француз... полез на антресоли. где-то у меня была ТА тетрадочка! тетрадочку нашел, стихи нет. нашел другие стихи. Вон Мей, Сингапур, 1943 года рождения. «Заурядный роман в приморском кафе». погуглил:
Вон Мей - персонаж Fallout 3, жительница Ривет-Сити в 2277.
"Вон Мей" Сингапур - Did you mean: "вон мэй" сингапур
"Вон Мей" стихи - Did you mean: "ван мей" стихи
"Вон Мей" Заурядный роман в приморском кафе - Попов, Душко (википедия)
Заурядный роман в приморском кафе - Ищете хорошие рестораны в Приморском районе Санкт-Петербурга? [фак! но почему в Приморском СПб-то?!?!]
"заурядный роман в приморском кафе" - Бар «Штефан пивовар» по адресу Краснодарский край, Сочи, микрорайон Центральный, Приморская улица, 3А — больше не работает. Смотрите похожие места на Яндекс-картах. [Гугл слился!]
Заурядный роман в приморском кафе [вообще-то на первый запрос Гугл запросил мою геолокацию, я удивился, отказал, тогда он обиженно заметил, что если в следющий раз меня заинтересуют рестораны ПОБЛИЖЕ, то лучше бы я предоставил геолокацию!]

ок. придется поделиться с мировым интернет сообществом. зря что ли 40 лет назад переписывал.

Здесь тишина особая
Нет, не молчание горячего полдня,
Когда засыпает золотой ветер в развилках деревьев,
Нет, не молчание древнего моря,
Когда оно дремлет под горячей желтой луной.
Здесь - останавливаются часы.
Исчезает время.
(Декоратор развесил длинные занавеси и зеркала,
Чтобы создать видимость окон и дверей).
Не задавай вопросов, сиди неподвижно,
Пока не почувствуешь, как ты растешь,
Или, может быть, что-то вырастает между нами,
Пускает корни:
Небывалая любовь, заурядный романчик,
Ржавчина, или поганый гриб.
Пытаюсь разгадать, о чем говорят твои брови и губы.
Надоело.
Не хочу разбираться.
Приглядись к сигарете в кончиках твоих пальцев.
Видишь - растет призрачное дерево!
Вентилятор колеблет стену холода, сотворенного человеком.
Время, час, ночь, или день, или ни то, ни другое?
Наплевать. Молчание плещется в чашке.
Твоё сердце - сумятица полусваренного яйца.
Наплевать.
Для каждого яйца находится рюмка.
(Смотри, гигантское дерево скучливо тает.)
Под скатертью, в подземном мирке,
Кошка крадется как призрак.
А может призрак крадется как кошка.
Сдается мне, люди догадываются о прикосновении
Чьих-то ног.
Думаешь, ты - бутон розы?
Подобие окруженного детского рта,
Задающего младенческий вопрос со стенок вазы?
Неужели ты не знаешь,
Что бутон - это ещё не роза
И ты никогда не станешь цветком
(Умрешь от малокровия)?
Не спрашивай ничего. Глаза красноречивы как губы,
А я так устала от твоей игры!
Официант не придёт, не зови.
Не маши, не надо.
Бесполезно, он не обратит внимания.
Слишком бела его одежда.
Он по горло занят другими.
Он не подойдет,
Пока не столкнут вазу с кромки стола,
Дадут её упасть (перед смертью она вскрикнет).
Он подойдет, если кто-нибудь поступит ещё безжалостнее.
Не трогай, не толкай вазу.
Она - из гибкой пластмассы.
Пепельница - тоже.
Мир заключен в консервные банки.
Вскоре туда засадят канарейку
И наклеят этикетку: "Свежезамороженная дичь".
Говорят, фрукты и мясо хранятся очень долго.
В пустоте.
Здесь тишина убивает.
Я перестаю слышать музыку.
"Потанцуем?"

попробую вспомнить

Сегодня вечером ты в комнате один
Окурки на полу и пепла везде полно
По стариковски сутулится спина
И с кресла встать сил нет и лень
Беспомощно сидишь давным давно
Лишь под ногтями грязь и руки липки от газет

Ты студишь лоб в оконное стекло
Глядишь с тоской на собственную тень
И сознаешь что завтра неизбежно
Опять настанет новый день

извините, вот так вот вспомнилось. что-то пропустил, что-то исказил...

КТО ЭТО? ЧЕЙ ПЕРЕВОД?

про WoW давно не писал

полгода как стартовало TWW, а я только на этой неделе врубился как было надо развивать персов.
по старой памяти я сначала докачал мэйнчара до 80 лвл, потом стал качать остальных 50 персов. и Близзарды, вроде, сделали "отряды", вроде, теперь ачивки можно делать разными персами - всё идёт в единый зачет. и кнопочка на карте есть: "не показывать квесты, которые уже выполнены отрядом".
и вот прошло полгода, у меня штук 7 персов 80 лвл, а остальные - 75 (ничоси, на 5 лвл ведь прокачались на всяких акциях), и дальше не качаются. и квестов не видать, которые ещё не сделаны отрядом! что ж за беда? наконец дошло: оказывается, надо пройти базовую квестовую сюжетную цепочку! а я ж как мэйнчаром получил 80 лвл, так забил. а другие персы эту цепочку и не начинали. и там, для начала, в первой же части, чтобы завершить сюжет, надо пройти инст. а я ж играю соло... и только сейчас подумал, что не зря же сделали режим с ботами-НПЦ! ну и всё, прошел инст в этом режиме. потом добил все 4 части сюжета - с 80 лвл ведь это совсем легко! за пару вечеров.
и в итоге, получил кучу ачивок, открылись 100500 боковых квестов, дейлики, "медленные" полеты, да ещё и всё это сразу на всех оставшихся 50 персов. теперь просто глаза разбегаются - за что взяться?