ypq: (Default)
[personal profile] ypq
говорю же, в последнем сборнике авторов просто прет.
повар из техникума - кулинар.
все знают, конечно, про "калинарный техникум". только обратное определение: кто такой кулинар? - повар из техникума! звучит бредово.

средневековый рыцарь - кмет.
не знал такого слова, полез в википедию, а там написано, что кметы - это крестьяне! у одних славянских народов - зависимые, у других - наоборот: свободные. с Слове о Полку Игореве кметы = дружинники. ну логично: свободных крестьян вооружили - стала дружина. а рыцари, извините, это которых в тяжелых доспехах ДРУЖИННИКИ Александра Невского в Чудском озере утопили.

судоходный пролив - проход.
ага. а задний судоходный пролив - это задний проход.
это в студенчестве ржали:
- наконечник - это тот, кто на коне.
- стоп, тот кто на коне - всадник!
- нет, всадник - это тот, кто всаживает.
- ага, всадник - всаживает, а высадник - высаживает - это весенний огородник.

покров пальца - ноготь.
а это сильно. палец, весь покрытый ногтем...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated 2026-Feb-26, Thursday 07:24
Powered by Dreamwidth Studios