ypq: (Default)
[personal profile] ypq
досмотрел.
ну, во-первых, за 5 серию 2 сезона я им прощаю всю предыдущую чушь. редчайший случай, когда пришлось бросить всё и внимательно СМОТРЕТЬ. просто во 2 сезоне в какой-то момент пошла такая supernature... это же надо было суметь такое сочинить и отснять!

потом, правда, опять налажали, но уже руссодефекаторы: девушка, которая дублировала в русской озвучке, очень внятно, практически по буквам сказала: КРАУДОРФИНГ. чиво-чиво?!?! может быть вы хотели сказать "краудсорсинг"? а в следующей серии уже другая девушка о том же самом подтвердила мои предположения: КРАУДСОРСИНГ. эээ... :)

ну и финал - клиффхэнгер, хотя все уже поняли, что продолжения не будет. Зал Батма́нглидж несомненно крутой сценарист и режиссер, но надо ему завязывать с наркотой.
Page generated 2026-Feb-23, Monday 05:50
Powered by Dreamwidth Studios