2018-Jan-10, Wednesday

ypq: (Default)
вчера писал, что в ЦЛК опять заработала Битва на Кораблях и хз как проходить Хребет в Душе Дракона.
(зато выпал наконец дракон в Оке Вечности после 100500 безуспешных попыток). и совсем забыл про Храм Нефритовой Змеи!

типа пробегал мимо, смотрю, у перса висит квест туда. пошел... тем более, что все мобы выносятся с одного щелчка. ага. дошел до босса Мудрый Марис. стоит в центре комнаты под куполом и кастует какие-то волны вокруг. выскочила пара водных элементалей и тут же сдохла. и чо дальше-то?! двери из комнаты закрыты, босс под куполом, который не пробивается, его касты на меня тоже не действуют. минут 10 вокруг него крутился, искал - может кнопка какая купол отключает? ушел камнем в таверну, и теперь уже специально полетел в Храм Змеи - может я пропустил чего? нет, входишь в комнату - босс сразу накрывается куполом.
ypq: (Default)
а вчера вообще был день глюков. сначала крутился в Сурамаре - там вчера были дейлики. ну и попутно я делаю квесты, которые неподалеку. тут висел квест к Окулету (кто делал цепочку цвестов в Сурамаре - в курсе). там входишь в дверь, срабатывает ловушка - и висишь в шарике, пока Окулет трындит минут 5. думаю: пока он там трындит, схожу-ка я на кухню, чаю налью. возвращаюсь - мой перс лежит трупом на дне моря! по логам: на моего перса вдруг кто-то накастовал какое-то проклятье. которое стало снимать HP, но на персе были защитные чары, которые его лечили, а потом вредное заклятье сменилось на "утопление", которое, разумеется, вылечить уже было невозможно. всплывать надо было. дык кто ж знал?! что в AFK тебя может в океан телепортировать!

ну ладно, "дух покинул тело". оказался на кладбище в Даларане! из Сурамара! ну хорошо, из океана рядом с Сурамаром. делать нечего - пошел духом искать труп. из Даларана сначала полетел. ну ладно, бывает в некоторых местностях, что дух летает. летел, летел, вдруг маунт под духом пропал! ну ладно, все равно летел над водой, так что даже НЕ духом бы не разбился. в первый раз в жизни увидел, что дух ушел под воду от падения с высоты!!! ок. всплыл, побежал по воде - это нормально, дух же. потом попробовал нажать кнопку "сесть верхом" - СЕЛ! дух! ну хорошо, полетел. почти долетел до места, где лежит тело - СНОВА УПАЛ С МАУНТА!!!

но и это было не всё. ожил, возвращаться к Окулету уже было не по пути, полетел в Шаль-аран. пролетаю над лесом, вижу квест - там где истерическая тётка помраченная просит найти контрабандиста Асторила. проводить ее надо. ок, пошел провожать. дошел до этого контрабандиста - квест не кончается! кручусь вокруг этого дебила, тётка за мной - 0 ампер. пошел с ней обратно, потом еще раз с ней по уже пройденному пути - со второго раза заметила этого Истерила. ок, дальше они прыгают в телепорт и говорят следовать за ними. встал в телепорт - снова он минут 5 тормозил, пока я крутился на нем, прыгал, садился, ложился... ок, телепортнуло. там на Астерила нападает помрачение, он убивает тётку, а моему персу надо его кокнуть. без проблем. только в результате должен открыться портал в Шаль-аран - я на него и рассчитывал. но нет, квест пишет: вернитесь в Шаль-аран. ага. дык портал не включился! пришлось топать пёхом... я теперь не знаю: а там потом будет портал-то?
ypq: (Default)
По словам градоначальника, новогодне-рождественская неделя прошла без потрясений.

о как! то есть, утечка ракетного топлива на вокзале - это такая мелочь.
и НМУ.
и 5 пострадавших в аварии у Родника. (+ прочие ДТП).
и 11 домов без газа в Ленинском р-не.
и что дети нашли снаряд.

счастливый у нас сити-манагер! как 28 декабря ушел в запой, так к вечеру 8 января только в себя пришел.
ypq: (Default)
Тефтель говорит, что снизилось количество пьяных в праздники: это статистика горздрава.

ну так а со вчерашней статистикой никакой корреляции, да, ребята? или именно такая задача партией и поставлена: истребить население?

выездов из-за алкогольного опьянения заметно меньше: 1,1 тысячи против 1200 вызовов, поступивших в начале января 2017 года. при этом, общее число вызовов бригад скорой помощи с 31 декабря по 8 января практически не изменилось: медики выезжали к челябинцам 9960 раз, всего на 18 вызовов меньше, чем в прошлом году.

не вижу повода для радости. да, чуть меньше стали бухать. очевидно, потому что здоровья уже не хватает, плюс численность населения сокращается.
ypq: (Default)
прислал СМС с напоминанием, что у меня задолженность!
с требованием оплатить до 16 января.

вообще, архив СМС от МТС феерический просто:
1. вы пополнили счет на 3000 р.
2. (на следующий день) оказание услуг связи приостановлено. баланс: -2400 р.
3. (после возвращения в Ч на следующий день по поводу внезапного списания 5000 р. ) ваше обращение принято. номер такой-то.
4. (вот сейчас) у вас долг, срочно оплатите.
коротко и ясно. ничего лишнего. абсолютно никакого спама. забота о клиенте.

upd: ой, пардон, был же спам! я просил ответить на обращение на е-мыл. и с тех пор получил картинку с Нагиевым и Ван-Даммом "ЗА ГРАНИЦЕЙ КАК ДОМА!"
это издевательство такое...

о переводах

2018-Jan-10, Wednesday 15:46
ypq: (Default)
вчера в сериале:
главному герою жарко, видно, что он потеет. дело происходит в серверной (типа).
- ну и жара! интересно, сколько тут градусов?
типа гаджет с искусственным интеллектом отвечает:
- температура в комнате 30 градусов.
а потом переводчик зачем-то уточняет:
- по Фаренгейту.

чтобы вам не рыться в справочниках, это примерно 0°C. у меня просто на стенке висит градусник с 2 шкалами.

вообще, эта американская система счисления - просто кошмар для переводчиков, я понимаю...

в прошлой серии этот переводчик радовал единицами длины. то у него скорость в mph, но "ехать осталось 40 километров". то глубина в метрах, а скорость погружения в футах. весело у них там, короче.
Page generated 2026-Apr-16, Thursday 11:20
Powered by Dreamwidth Studios