о переводах
2018-Feb-26, Monday 09:51![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ypqвчера в сериале "Отель Бейтса" услышал и минут на 10 завис.
один из персонажей, парень, голосом переводчика (мужским голосом!) говорит о матери жены:
- это моя свекровь...
развелось трансвеститов, понимаешь...
я про переводчиков. актер-то выглядит нормальным на 100%.
один из персонажей, парень, голосом переводчика (мужским голосом!) говорит о матери жены:
- это моя свекровь...
развелось трансвеститов, понимаешь...
я про переводчиков. актер-то выглядит нормальным на 100%.
